[2024] Sim can't distinguish buttons between controllers

Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?
• Yes

Provide extra information to complete the original description of the issue:
• I use a VKB joystick, SEM, and 2x THQ. It recognizes these as separate in the controls menu. However, it thinks that the joystick axes are the same axes as the throttle axes. When I bind one to something, it binds both to that thing. So when I bind the joystick to aileron and elevator axes, my throttles also only control aileron and elevator axes, making the throttles unusable. The game labels the inputs from each exactly the same.

If relevant, provide additional screenshots/video: