This third party train add-on was recently released for the current sim. It needs some improvements to increase train frequency, but the developer has been responsive and already has an update to try fixing that ready for the next marketplace update cycle.