That point is coming in inibuildsJF post:
I understand that the navdata are automatically updated during some regular MSFS micro updates when you start the sim. I don’t think there is a manual action that you need to perform. Let’s wait for his feedback.