I did nothing special but today it suddenly worked! For the first time I’m now able to load my Simbrief plan from the FMC.