Totally Asobo’s “shoddy” QA making buttons disappear on a mod that piggybacks on the cockpit of another mod the authors of which (rightfully) don’t offer support or guarantee it’ll even work on this application. 
Asobo’s QA should absolutely test their updates with all the combinations of mods out there. Sure.