Move the ones you don’t want out of your community folder.
Or there’s the option of using one of the different add-on linkers.
In any case, if it’s 3rd party stuff in your community folder, you can’t manage that from within the sim / content manager. You can only do that from within Windows Explorer, and it has to be done with the sim closed in order for it to work.