I don’t know the answer to your question, but I would be very interested in learning if either or both of these is possible. My searches on the web have been fruitless.
I’m glad I’m not using Oculus anymore, but I miss all the extra tools they provided. WMR doesn’t seem to have many user configuration options.