I had pointed this one of the Q&As though there was not a discussion about this. Indeed it is so annoying that they cause too many go arounds since they don’t vacate quickly. Yet I believe the game’s AI Traffic is already known problematic functionality and I guess it’s one of the backlog issues.
@Kaiii3 must have investigated this once if I’m not mistaken, but I’m not sure if that was a deep investigation since they’re already dealing with many things in AIG.
I looked whether it’d be possible to change something via one of the .cfg files that is related to the traffic but couldn’t came up with anything.