Thank you. I found a new community folder hidden on my hard drive, and it’s the right one. The update made me create a new one, leaving the old one as is.
Lost a lot of hours and hair for something illogical in everyone’s mind, but logical in Asobo.