That’s not how it works, priorities are dictated by a lot of variables where what the community votes on is just one of them. Severity, time/effort, issue relations, resources etc all play in.
Severity means that if there are critical issue that causes crashes or the sim not to load etc they would get priority, obviously they need to be able to replicate and find a solution etc. They’ve said in multiple Q&A’s that these kind of issues are priority.
Obviously the time and effort and what resources are available will play in, all needs to be in relation how working on this affects rest of the sim etc
Last but not least, what people (as in us, the users) think is important is very subjective. I respect that these two things are most important to you, but if you ask 1000 other simmers they will give a vast range of replies.