This absolutely needs to be addressed. I’ve got a couple of airports that have this issue and someone DM’d me about another one they have the issue with.
We are talking about real money here that is being spent on content we can’t quite make use of.
It isn’t exclusive to 40th Anniversary Edition content, either, as any/all handcrafted airports in the sim cannot be uninstalled on Xbox.