ATC ignores custom callsign when spawning in mid-air

Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?

yes

Provide extra information to complete the original description of the issue:

Are you using DX11 or DX12?

dx11

Are you using DLSS?

no

If relevant, provide additional screenshots/video: