yeah, the ATC pretty much has to be turned off, unfortunately.
The recommendation for those who want realism would be to play on VATSIM/IVAO/PilotAdvantage, but it requires some serious investment to learn the real jargon fluently, a bit like learning to speak a new language (not as involved, but you get the idea).