ATC not recognising custom callsigns or tail numbers

This is the reason why I leave the callsign blank in the ATC options and I edit the callsign and tail numbers directly to the aircraft.cfg file for all my liveries that I have installed.