Lfrs as you shown is exactly same. Reported CAVOK all day but in webcams can for sure see clouds.
near LFRS 8 hours ago:
METARs:
Meteoblue didn’t have historic data for cross-section at lfrs though.
But here is the current cross-section. Shows high clouds. But the METAR says CAVOK.
Well, this thread is about ATIS not Matching METAR. But to me the ATIS should match Meteoblue data. The issue now is that we don’t get Meteoblue weather in the sim around airports anymore.
The ATIS you shown is more accurate to the real world weather than the METAR. But we don’t get that ATIS/meteoblue weather in the sim because some users asked to have METAR decide the weather in the sim.
It’s cool they can report the Meteoblue weather in ATIS. That means they could actually implement generated METARS that reports the Meteoblue weather 
Feels a bit too late now when they have completely changed the weather model though.