ATR - Generate Flight Plan from World Map

My PMDG DC-6 supports the flight plan being made in the world map and loads it onto the garmin?

I’m annoyed this feature doesn’t work on the ATR as just using an Xbox controller, it’s hard to navigate the FMC etc to input waypoints