Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?
Similar
Provide extra information to complete the original description of the issue:
I would also like to complement this topic that the airport of Governador Valadares in Brazil (SBGV) although it has an approach procedure both in real life and in the MSFS itself, the ATR does not show the approach procedures for this airport either. Once you’re in the ATR, take a photo to complement it.
If relevant, provide additional screenshots/video: