Hello,
After further evaluation, the 208 update fix requires a complete product update as the aircraft title is tied to the missions. Contact me via PM at our discord channel and I can provide the folder update for the corrected titles. This will not allow you to fly the C208 tour missions further until a new full update is published. The next update is slated to be completed between now and September.
Cheers!
Jeff @ Adventum Simulations