Hi all, I made a quick tutorial on how I work around this bug and use the AP. RNAV approach as well.
Carenado Beechcraft 18 | MSFS | Autopilot Tutorial | RNAV KSBA | Microsoft Flight Simulator - YouTube