Bug in external view when aircraft make a roll

What kind of movement? A video, if possible, could be helpful here. Without more info, this sounds like adverse yaw.