[BUG LOGGED] Performance Decrease when Using Pop-Out Panels

may be because what we discussed here:

happens in your case too and so, because of limit the fps to a v-sync step, the GPU is no longer in full load.