Button Freeze

For me it always worked fine again when moving the ATC and sometimes map window. Try a few things with the ATC window such as moving it around or requesting different hights.
Had this issue several times but this usually fixed it for me.