I’m using the stock G1000 in the 208, and my map pan works fine using the mouse to click on the far left/right or up/down of the range dial (where it gets a straight arrow vs the curved arrow for changing the range).
It’s a bit slow as the mouse cursor on the map has to move all the way to the edge before the map starts moving.
Regards