I’m testing SimConnect_TransmitClientEvent() right now, which seems to do the trick.
SimConnect_TransmitClientEvent()