Some of the DC-3 liveries are listed with the word “retrofit” and others have the word “classic”.
If the livery contains retrofit, it will have the modern avionics. Avoid those liveries and you’ll have the vintage avionics.
I would have preferred an in-cockpit switch to select between them, but alas…