Have you checked the log in your router settings? Sometimes an internet connection isn’t as stable as you might think. If there are short disconnects that go unnoticed by other programs or while browsing the web it still might be enough to throw MSFS for a loop. At any rate I recommend fully rebooting your router by completely cutting the power for a minute or so.
German version:
Hast Du mal das Log in deinen Router-Einstellungen gecheckt? Manchmal ist eine Internetverbindung nicht so stabil wie man meint. Es kann sein, dass es kurze Verbindungsabrüche gibt, die bei anderen Programme keine Probleme machen oder die man selbst beim Internet-Surfen nicht bemerkt, die aber aussreichen können, um beim MSFS für Probleme zu sorgen. In jedem Fall würde ich mal den Router komplett neu starten, indem Du ihn für ca. 1 Minute komplett vom Strom trennst.