Can't disable flight path assist (blue gates)

[Narxes081206]

It seems to be bound to the taxi ribbon instead. If I turn that off then the gates disappear.