Can't seem to make sharp turns during taxi on the 787

yep, correct. Slow down and ease into the turn. If you jam on full steering lock the plane will just keep sliding forward (it’s a heavy beast).