For the JF addons that don’t like changed names, just drop a text file into the folder with version info - or check the manifest.json file.
As for the original question, I can tell you that none of the folders in my Community folder have their original names. Even my Orbx entries have been renamed. Each entry is prefixed by what it is in most cases.