Changeing Aircraft categories

Hi all,

In FSX I regularly used to change the way aircraft displayed in the aircraft menu. For instance I would use the manufacturer field and change that to WWII or Modern Military. This could be done simply by editing the ui entries in the aircraft config files
Does anyone know how to do this in FS2020 ? It would be great to change the labeling of the tags in the aircraft menu (i.e. propellers, turboprops etc) and add more tabs with different categories.

Any ideas ?