FS2020 only reads the Community Folder & Installed Packages as installed via the new installation.
Delete the older Community Folder ( & Installed Packages) from the old install location.
Or move anything you want to the new Community Folder and then delete all old folders.