For some reason other games also suffer that same problem. It’s like all the amazing, complicated stuff works really well. But then you encounter bad UI and menus that, as a developer, I know are easy fixes and improvements.
Some of the issues with odd menu item names I think are from French translations. Which is understandable.
