I believe I have found a workaround for CTDs when using Offline AI traffic. See post below:
Workaround for CTDs when using Offline AI Traffic - Community / General Discussion - Microsoft Flight Simulator Forums
Cheers