CYRB (Resolute Bay) ILS problem with TBM930 (G3000) and King Air 350i (Rockwell Collins)

Nah. The ILS localizer is IRL and in the sim physically aligned with the runway. Magnetic deviation should not play a role.

One could however check and verify if the localizer is indeed aligned as I presumed based on the LNM display. Which is the more likely bug. However than the C172 should also be affected, assuming you used the default G1000 and not the Nxi

@PZL104 what do you think?