If you can play the DC-3 and you dont find the mentioned folder, than I only have one explonation: You probably have someday in the past reinstalled your flightsim and choosen a different directory and you now looking inot the old official/steam folder.