For unregistered products. Registered products cannot be refunded.
Wait a few days. PMDG addons have alwqays been heavy on performance on release but have been improved a lot within a couple of weeks. Really, always. They have a couple of development computers and there are a handful of testers, but after release they get data from thousands of customers. Be a little patient.