Having the mods disappear was the reason for doing so.
That proves it isn’t a mod conflict.
The F14 must have been purchased through the marketplace, which installs it to the Official-One Store folder.
To get your mods back, delete the new community and rename the other back.