Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?
Yes
Provide extra information to complete the original description of the issue:
The most recent World Update (Oceania) caused me to run out of storage space on my X Box Series S so I decided to delete as much of the previous world updates as I felt I could live without. It was at that time I discovered that deleting items via content manager on X Box does not actually gain you any space because it stays as ‘reserved space’.
But, to the point of this thread/bug, I just today discovered that what I deleted on my XBox S is now deleted off of my PC.
This ain’t right! I should be able to have different installs on different machines.
If relevant, provide additional screenshots/video: