PMDG 737-600 is a really great airliner for the price. I can’t think of a cheaper and better alternative.
Free - FBW and A310 are both amazing and 100% recommended.
More expensive than $34.99 - now you have many options, starting with the Fenix.
I would try the FBW and 310 first and then go for PMDG 737-600