Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?
Yes, the ATIS tuned in by radio often (maybe always) reports different conditions than the METAR found by clicking that same airport in the VFR map. The ATIS version seems stuck on ‘dewpoint 10’
Provide extra information to complete the original description of the issue:
Try KDCA for example - tune ATIS and listen and compare that to the METAR that you read in the VFR map when you click on KDCA and scroll down to the bottom of the information available.
If relevant, provide additional screenshots/video:
the pressure was different as well. METAR said 30.20 and ATIS said 30.18 and also - ATIS said clear and METAR says overcast. and temperature 4 dewpoint 10 is not possible.