You might find this topic interesting:
https://www.avsim.com/forums/topic/597920-jörg-neumann-regarding-reception-data-xbox-and-add-ons/