DLSS 3 available in VR yet and graphics card advice?

Correct. It’s best to think of “frame generation” as a totally unrelated feature from “DLSS scaling”; they both use the “DLSS” branding but they are completely independent features and can be enabled or disabled separately from each other when they are available. “DLSS 3” doesn’t really mean anything specific, and should probably be avoided as a term.