DLSS frame generation and pop out panels causes MSFS to permanently freeze (not CTD) when exiting flight to main menu

I received exactkly the same message when I try to pop out window instrument panel. I have pc with gpu nvidia 4090 and cpu intel core i9 13900K, windows 10. Can you help me to sorted out the issue? I paid the pc a lot of money and not possible to play.
Thank you