DLSS frame generation and pop out panels causes MSFS to permanently freeze (not CTD) when exiting flight to main menu

I have exactly you pc with the same GPU and CPU. I have the same issue when I trie to pop out the instrumenat panel window. The game is quite unusable without the chance to move istrument panel in other monitor. Did you sorted out the issue?