Do I really need to run Texture Res on Medium with a 10GB RTX 3080?

That shouldn’t really be a problem unless Windows decides to use the slowest of them. Personally I have a single fixed size 10GB page file on my PCIe4 C: drive but with less vram you may want to up yours a little.