I’d uninstall it and try a free one instead: https://flightsim.to/file/14708/switzerland-20m-dem-high-resolution-terrain-elevation-data-from-lidar-imaging
…and see if that loads quicker/loads at all
Reviews of the one from the Marketplace didn’t look good: Switzerland Terrain Mesh Add-on Very Bad Performance