On the MS store version the same mis-named folder also occurs.
However, I think it is just a typo from when the airport was built and I don’t think it is affecting adversely how the airport is rendered in the sim. The reason I say this is that the layout.json file correctly references this “incorrectly” named texture folder:
