Externally created flight plans start in midair for some airports

Doing a bit more research, it sounds like K09 and KK09 are sort of interchangable - I wonder where a more informed person than I would point the finger: should simbrief not add the K, or should FS2020 be better about interpreting both K09 and KK09?