I have the same problem. My install directory is O:\Games and I want my RC to be on the same drive. but MSFS keeps showing as 0.0 and never creates the ccc file. Usually when you make a new RC, a pop-up appears with % completion. When I hit save and return it doesn’t show this.
And yes, I’m hitting return after entering the cache size