G3000: Not possible to go DIRECT TO on a visual approach waypoint like STRGHT

ISSUE DESCRIPTION

Description of the issue:
In the Garmin 3000 (tested in the vision jet) there is not possible to select a STRGTH or FINAL waypoint on a visual approach and use the DIRECT TO button. The following dialog which shall show the waypoint name is empty. It works in FS2020 so I believe it should work in FS2024 also.

If applicable, which aircraft is experiencing this issue:
Vision Jet, but assume it applies to all Garmin 3000/5000 and possibly G1000 suites.

[PC Only] Did you remove all your community mods/add-ons? If yes, are you still experiencing the issue?
Yes, the issue is still there with empty community folder.

FREQUENCY OF ISSUE

How often does this occur for you (Example: Just once, every time on sim load, intermittently)?
All the time.

REPRODUCTION STEPS

Please list clear steps you took in order to help our test team reproduce the same issue:

  1. Load up a visual approach in the Garmin 3000
  2. Select STRGHT waypoint in the flightplan
  3. Select DIRECT TO button and observe that there is no waypoint loaded in the following dialog box.

YOUR SETTINGS

If the issue still occurs with no mods and add-ons, please continue to report your issue. If not, please move this post to the User Support Hub.

[PC Only] Are you using Developer Mode or have you made any changes to it?
No

MEDIA

Please add a screenshot or video of the issue occurring.
MSFS2024 It does not work - no waypoint populated:

MSFS2020 it works:

[END OF FIRST USER REPORT]


:loudspeaker: For anyone who wants to contribute on this issue, Click on the button below to use this template:

Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?

Provide extra information to complete the original description of the issue:

If relevant, provide additional screenshots/video: